Magento e-ticaret sitenizi Türkçeleştirmek isteyebilirsiniz. Bunu size anlatmak için siteyi yeniden kurdum.

Kurulum aşamasında dikkat edin. Paylaşımlı bir hosting kullanıyor ve eğer hostinginiz direk e-posta gönderilmesine izin vermiyorsa şifrenizi güvenli bir yere kaydedin. Çünkü henüz smtp ayarlarını gerçekleştirmediğimiz için e-posta ile şifre yenileme işlemi yapamıyoruz.

Öncelikle şu sayfaya gidin ve güncel sürümü indirin.

GitHub: magento2-language-tr_tr

Orada zaten ne yapacağımız anlatılmış ama benim gibi siz de bir şey anlamazsanız aşağıdaki adımları takip edin.

Tüm dosyaları /app/i18n/hidonet/tr_TR/ klasörüne kopyalayın. Bunu yapmak için cPanel’de olan dosya yöneticisini veya FileZilla gibi bir program kullanmanız gerekir. (“app” Magento klasörüdür. Onun içine “i18n” klasörü onun içine de sırayla diğer klasörler oluşturulacak.)

Admin panelini Türkçeleştirme

  1. Admin paneline giriş yapın.
  2. Sağ üst köşede “admin” yazan kısma gelin.
  3. “Account Setting (admin)” tıklayın.
  4. “Account Information” bölümünde “Interface Locale” kısmından “Türkçe (Türkiye) / Turkish (Turkey)” yazan yeri seçin.
  5. “Current User Identity Verification” bölümünde “Your Password” kısmından yapacağınız değişikliği şifreniz ile onaylayın.
  6. Sağ üst kısımdan “Save Account” tuşuna tıklayın.
  7. İşlemin burada tamam olması gerekiyor. Ama olmadı diyelim. Bazı bölümler Türkçe, bazı bölümler İngilizce de kalabilir.
  8. Magentomuzun admin paneli hemen Türkçeleşmezse üst tarafta bir bildirim çıkar.
  9. Bildirimde “Cache Management” yazısına tıklayın.
  10. Açılan sayfada sağ üst köşede “Flush Magento Cache” tıklayın.
  11. Tamam.

Mağazayı Türkçeleştirme

  1. Admin Panelimizi Türkçeleştirdik.
  2. Sol kısımdaki menüden “Mağazalar” > “Ayarlar” seçelim.
  1. “Yerelleştirme Ayarları” bölümünden “Yerel”[mağaza görünümü] kısmından “Türkçe (Türkiye)” seçelim.
  2. Sağ üst köşede “Ayarları Kaydet” tıklayın.
  3. İşlemin burada tamam olması gerekiyor. Ama olmadı diyelim. Bazı bölümler Türkçe, bazı bölümler İngilizce de kalabilir.
  4. Magentomuzun mağaza sayfası hemen Türkçeleşmezse üst tarafta bir bildirim çıkar.
  5. Bildirimde “Önbellek Yönetimi” yazısına tıklayın.
  6. Açılan sayfada sağ üst köşede “Magento Önbelleğini Temizle” tıklayın.
  7. Tamam.